Omloouvám se zta celý Admin team! stránky přijdou na pá dní k rekonstrukci, Takže budou uzavřeny děkuji za pochopení. Simča

Ano souhlasím
!!!!! strašné stránky! fuuuj

Možná by se hodila menší rekonstrukce těchto stránek. Dekuji Michálková

cena lístku v tehdejši době asi 7 liber(7000kč), první třída stála 30 liber(100000kč), slaoní kajuta
( 880 liber ( 2000500

rád bych věděl kolik v přepočtu stály vstupenky

Ráda bach si prohlédla nějakou fotogalerii, bude k mání?

výborné stránky, jen je tady toho trochu málo. Co tak něco napsat i o ostatních , co se plavili na Titaniku, jistě tam bylo mnoho zajímavých lidí,

Na lodi bylo také plno zábavy např. knihovna,bazén,lázně, prostor na venčení psů atd.

to asi ano, muselo tam být veelmi hodně zábavy, jinak by se lidé těch 14dnů moc nudili,
děkuji, a přeji náádherný den
anhusska

Chtěl jsem jen vzpomenout lodní orchestr.
Na Titaniku jistě nemohli hrát žádní šumaři a dle" velkých očí" společnosti White Star to museli být muzikanti skvělí. Ostatně co na té lodi nebylo skvělé? Dokonalé? Kromě pár chybějících záchranných člunů bylo dokonalé téměř vše.
Je zajímavé jaké historky a mýtusy provázejí tuto hroznou katastrofu. Např. jeden člen lodní kapely měl být čech. Měl se jmenovat Karel Stanke. Měl dokonce zpívat v češtině poslední skladbu těsně před potopením-Blíž Tobě Bože můj.
Katolická církev dává ruku do ohně, že zpíval český katolický text této písně, zatímco církev evangelická, či protestanská má jasno v tom, že pan Stanke zpíval verzi evangelickou. Jenže nejspíš žádný pan Stanke neexistoval. A ani neni jisté, zda lodní kapela tuto píseň vůbec hrála. Má se však za to, že ano. Většina těch, kteří přežili se na tom shodují. Jenže tato píseň má minimálně dvě melodie. Tyto melodie se od sebe dost liší a i člověk s "hluchem" by je rozpoznal.
Verze známa jako Horpury je v Británii oblíbená a i v prvním filmu z roku 1958(nevím to jistě) je tato melodie lodním orchestrem hrána. Zatímco kasovní trhák pana Camerona z roku 1997 zaznamenává tuto píseň ve verzi Bethany, která je velmi známá především u nás, ale i ve většině světa.
Je velmi zajímavé sledovat i přebásnění téhle písně. Byla přeložena do stovky jazyků a každý jazyk si ji ještě přebásnil podle svého pojetí, či přesvědčení.
Jen v jazyce českém jsou rozdíly. Nechci to tady nějak podrobně rozebírat, ale jen první verš vykazuje malý, ale možná podstatný rozdíl. Katolický text má v prvním verši: Blíž k Tobě bože můj. Evangelický text má: Blíž Tobě bože můj. Takže rozdíl jen v písmenku "k"
Blíž "K" někomu, anebo blíž Tobě, tedy dovnitř.
Tak dost už plané filozofie.
Lodní orchestr ať už hrál cokoli je pro mě orchestr hrdinů. Byli tam a hráli až do konce, ačkoli nemuseli. Kapitán Smith, když je míjel, poděkoval za jejich služby a vyzýval je aby jakkoli zachránili své životy. Oni však pokračovali dál. Tím vlastně pomohli k tomu, aby na lodi nevznikla panika. Možná se některý z nich zachránit mohl, ale jejich profesní, ale i lidská čest jim napověděla jinak.
Tentokrát nepošlu píseň nikomu z vás. Pošlu ji těm, kteří odpočívají na dně Atlantiku. Těm, kterým se díky jejich hrdinství podařilo zachránit několik životů. Neboť, když hraje živá muzika, nic se přece neděje.
Dlouho jsem uvažoval jakou verzi tady pustím. Nakonec vyhrála ta neutrální v angličtině. Překlad sem nedám. Existuje jich spousta a naši hrdinové z Titaniku si nezaslouží jakékoli překlady, či polemiku o správnosti, nebo nesprávnosti překladu.
Ještě jednu poklonu si tady dovolím dát. Obyčejní dělníci Titaniku, kteří se starali o el. generátory udrželi světlo na lodi do poslední chvíle. Očití svědkové dokonce tvrdili, že světla svítila i chvilku pod vodou. Pokud by se tito lidé rozprchli, na lodi by byla černočerná tma. Zachránilo by se minimum lidí.
Nikdo z nich nepřežil. I lodní orchestr utonul. Jejich chování, čest, a morálka zaslouží náš obdiv.
https://www.letgodbetrue.com/worship/songs/nearer-my-god-to-thee.htm